Я заметил одну простую вещь, и уверен, что не только я.
Обычно нас учат английскому по классической схеме: сначала мы долго изучаем грамматические правила, а потом, опираясь на них, пытаемся строить предложения. Возможно, такой подход звучал бы логично, но на практике он для многих превращается в проблему.
Большинству людей, которые учили английский именно таким способом, живой разговор даётся очень тяжело. Потому что мозг привыкает действовать по сформированному алгоритму: сначала вспомнить правило, затем подобрать нужные слова и после этого попытаться сложить их вместе. Но в реальном разговоре на это просто нет времени!
Собеседник – не преподаватель, который может спокойно ждать, пока вы мысленно перебираете в голове всю грамматику. Мы и сами это прекрасно понимаем, поэтому начинаем переживать: кажется, что мы тормозим разговор, говорим слишком медленно или заставляем человека напрягаться.
Из-за этого появляется сильное волнение. И мы попадаем в ловушку: чем выше уровень стресса, тем труднее вспомнить нужные слова. В какой-то момент многие просто не выдерживают этого напряжения, и нашей психике становится проще вообще избежать разговора, чем снова подвергать себя такому стрессу.
Обращая внимание на реальные потребности людей, я заметил, что подавляющему большинству английский язык нужен прежде всего в путешествиях. Тогда возникает вопрос: зачем годами штурмовать правила, если основная цель – это закрыть обычные ситуации в поездке? Заказать еду, заселиться в отель, сделать покупки и т. д.
На мой взгляд, гораздо разумнее сначала освоить именно то, что действительно понадобится в путешествии, а уже потом, при желании, углубляться в грамматику.
Если прибегнуть к одной несложной хитрости, то освоение языка можно сильно облегчить. В английском, как и в любом другом, есть слова и выражения, которые используются постоянно, а есть те, которые встречаются реже. Так почему бы не начать именно с самых популярных? Причём тех, которые пригодятся вам именно в поездке. Так обучение получается максимально практичным: вы не распыляетесь, а сразу изучаете то, что с наибольшей вероятностью вам понадобится в реальной жизни.
И не стоит боятся ошибок в самом начале пути. Если вы случайно перепутаете предлог или ошибётесь во времени – в большинстве случаев вас всё равно поймут!
А если вы решите сначала идеально выучить всю грамматику, потратив на это годы, открою небольшой секрет: даже после этого вы всё равно будете делать ошибки. Ошибки – это естественная часть изучения любого языка. Поэтому не стоит откладывать разговорную практику до «идеального» момента. Он никогда не наступит.
Есть ещё один важный момент, которым я хочу с вами поделиться. Логика русского и английского языков во многом отличается. Если просто переводить русские мысли слово в слово, это может звучать очень запутанно и даже сбивать собеседника с толку. Нам кажется, что мы говорим по-английски, а на самом деле мы просто произносим русские фразы английскими словами.
Поэтому очень важно наглядно видеть, как носители языка действительно строят свои мысли. Поэтому в тренажёре я собрал для вас уже готовые, живые примеры, которые иностранцы используют в конкретных ситуациях. Вам не придётся придумывать предложения с нуля. Вы просто берёте готовую логику и копируете её. Поначалу эта логика может казаться непривычной или даже странной. Но чем чаще вы будете с ней сталкиваться, тем быстрее она станет для вас естественной. Постепенно вы перестанете мысленно переводить предложения с русского и начнёте использовать английские конструкции автоматически.
Вроде бы всё сказал, что хотел.
Мне просто хотелось стать тем, кто немного осветит ваш путь в изучении английского и сделает его хоть чуточку легче.
Спасибо вам!
Ваш фиолетовый друг,
Мr Bobby English 💜